Mürselât Suresi - الْمُرْسَلَاتِ


Mürselât Suresi 50 ayettir. Nüzulü Mekke'de olup 33. sure olarak inmiştir.
Kur'an-ı Kerim'de 580 sayfa numarasında yer almaktadır.



Hata! Lütfen tarayıcınızın ayarlarını kontrol edip daha sonra tekrar deneyin.
Sureler
Mealler

Tüm Sureler
Önceki
İnsan Suresi
Sonraki
Nebe’ Suresi
No Meal                    
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
1 Kasem olsun o urf için gönderilenlere
2 Derken büküp devirenlere
3 Ve neşrederek yayanlara
4 Derken seçip ayıranlara
5 Sonra bir ögüt bırakanlara
6 Gerek özr için olsun gerek inzar
7 Herhalde size va'dolunan muhakkak olacaktır
8 Hani o yıldızlar silindiği vakıt
9 Ve o Sema açıldığı vakıt
10 Ve o dağlar savurulduğu vakıt
11 Ve o elçiler miykatlarına irdirildiği vakıt
12 Onlar hangi güne te'cil edildi?
13 Fasıl gününe
14 bildin mi nedir fasıl günü?
15 Vay haline o gün yalan diyenlerin
16 Helâk etmedik mi evvelkileri?
17 Sonra arkalarına takacağız geridekileri
18 Biz öyle yaparız mücrimleri
19 Vay haline o gün yalan diyenlerin
20 Yaratmadık mı sizi bir hakîr sudan?
21 Kılıp da onu bir makarda temkin
22 Ma'lûm bir kadere değin
23 Demek ki ölçmüşüz, demek ki biz ne güzel kâdiriz
24 Vay haline o gün yalan diyenlerin
25 Ve kılmadık mı Arzı bir tokat
26 Gerekse diriler için gerekse emvat
27 Ve oturdup da onda yumru yumru oturaklı dağlar, sunmadık mı size bir su (tatlı) bir furat
28 Vay haline o gün yalan diyenlerin
29 Haydi boşanın o yalan dediğinize
30 Haydi boşanın bir üç çatallı gölgeye
31 Ne gölgelendirir ne alevden korur
32 çünkü o, öyle şerareler atacaktır ki her biri bir saray gibi
33 Sanki sarı sarı hopalar gibi
34 Vay haline o gün yalan diyenlerin
35 Bugün nutukları tutulacağı gündür
36 İzin de verilmez ki i'tizar ederler
37 Vay haline o gün yalan diyenlerin
38 Bu işte o fasıl günü topladık sizi ve evvelkileri
39 Varsa bir fenniniz atlatın beni
40 Vay haline o gün yalan diyenlerin
41 Şübhesiz ki (korunan) müttakîler gölgelerde, kaynaklarda
42 Ve canlarının istediğinden meyveler içindedirler
43 Yeyin, için âfiyet olsun işlediğiniz amellere mukabil
44 İşte biz muhsinleri böyle karşılarız
45 Vay haline o gün yalan diyenlerin
46 Yeyin, zevk edin biraz, çünkü mücrimlersiniz
47 Vay haline o gün yalan diyenlerin
48 Yerler, içerler de rükû' edin denildiği zaman onlara, rükû' etmezler
49 Vay haline o gün yalan diyenlerin
50 Artık bundan sonra hangi söze inanacaklar?
                    Arapça No
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفاًۙ 1
فَالْعَاصِفَاتِ عَصْفاًۙ 2
وَالنَّاشِرَاتِ نَشْراًۙ 3
فَالْفَارِقَاتِ فَرْقاًۙ 4
فَالْمُلْقِيَاتِ ذِكْراًۙ 5
عُذْراً اَوْ نُذْراًۙ 6
اِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَاقِعٌۜ 7
فَاِذَا النُّجُومُ طُمِسَتْۙ 8
وَاِذَا السَّمَٓاءُ فُرِجَتْۙ 9
وَاِذَا الْجِبَالُ نُسِفَتْۙ 10
وَاِذَا الرُّسُلُ اُقِّتَتْۜ 11
لِاَيِّ يَوْمٍ اُجِّلَتْۜ 12
لِيَوْمِ الْفَصْلِۚ 13
وَمَٓا اَدْرٰيكَ مَا يَوْمُ الْفَصْلِۜ 14
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّب۪ينَ 15
اَلَمْ نُهْلِكِ الْاَوَّل۪ينَۜ 16
ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْاٰخِر۪ينَ 17
كَذٰلِكَ نَفْعَلُ بِالْمُجْرِم۪ينَ 18
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّب۪ينَ 19
اَلَمْ نَخْلُقْكُمْ مِنْ مَٓاءٍ مَه۪ينٍۙ 20
فَجَعَلْنَاهُ ف۪ي قَرَارٍ مَك۪ينٍۙ 21
اِلٰى قَدَرٍ مَعْلُومٍۙ 22
فَقَدَرْنَاۗ فَنِعْمَ الْقَادِرُونَ 23
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّب۪ينَ 24
اَلَمْ نَجْعَلِ الْاَرْضَ كِفَاتاًۙ 25
اَحْيَٓاءً وَاَمْوَاتاًۙ 26
وَجَعَلْنَا ف۪يهَا رَوَاسِيَ شَامِخَاتٍ وَاَسْقَيْنَاكُمْ مَٓاءً فُرَاتاًۜ 27
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّب۪ينَ 28
اِنْطَلِقُٓوا اِلٰى مَا كُنْتُمْ بِه۪ تُكَذِّبُونَۚ 29
اِنْطَلِقُٓوا اِلٰى ظِلٍّ ذ۪ي ثَلٰثِ شُعَبٍۙ 30
لَا ظَل۪يلٍ وَلَا يُغْن۪ي مِنَ اللَّهَبِۜ 31
اِنَّهَا تَرْم۪ي بِشَرَرٍ كَالْقَصْرِۚ 32
كَاَنَّهُ جِمَالَتٌ صُفْرٌۜ 33
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّب۪ينَ 34
هٰذَا يَوْمُ لَا يَنْطِقُونَۙ 35
وَلَا يُؤْذَنُ لَهُمْ فَيَعْتَذِرُونَ 36
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّب۪ينَ 37
هٰذَا يَوْمُ الْفَصْلِۚ جَمَعْنَاكُمْ وَالْاَوَّل۪ينَ 38
فَاِنْ كَانَ لَكُمْ كَيْدٌ فَك۪يدُونِ 39
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّب۪ينَ۟ 40
اِنَّ الْمُتَّق۪ينَ ف۪ي ظِلَالٍ وَعُيُونٍۙ 41
وَفَوَاكِهَ مِمَّا يَشْتَهُونَۜ 42
كُلُوا وَاشْرَبُوا هَن۪ٓيـٔاً بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ 43
اِنَّا كَذٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِن۪ينَ 44
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّب۪ينَ 45
كُلُوا وَتَمَتَّعُوا قَل۪يلاً اِنَّكُمْ مُجْرِمُونَ 46
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّب۪ينَ 47
وَاِذَا ق۪يلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لَا يَرْكَعُونَ 48
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّب۪ينَ 49
فَبِاَيِّ حَد۪يثٍ بَعْدَهُ يُؤْمِنُونَ 50
                    Ayet No
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفاًۙ
Kasem olsun o urf için gönderilenlere		 1
فَالْعَاصِفَاتِ عَصْفاًۙ
Derken büküp devirenlere		 2
وَالنَّاشِرَاتِ نَشْراًۙ
Ve neşrederek yayanlara		 3
فَالْفَارِقَاتِ فَرْقاًۙ
Derken seçip ayıranlara		 4
فَالْمُلْقِيَاتِ ذِكْراًۙ
Sonra bir ögüt bırakanlara		 5
عُذْراً اَوْ نُذْراًۙ
Gerek özr için olsun gerek inzar		 6
اِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَاقِعٌۜ
Herhalde size va'dolunan muhakkak olacaktır		 7
فَاِذَا النُّجُومُ طُمِسَتْۙ
Hani o yıldızlar silindiği vakıt		 8
وَاِذَا السَّمَٓاءُ فُرِجَتْۙ
Ve o Sema açıldığı vakıt		 9
وَاِذَا الْجِبَالُ نُسِفَتْۙ
Ve o dağlar savurulduğu vakıt		 10
وَاِذَا الرُّسُلُ اُقِّتَتْۜ
Ve o elçiler miykatlarına irdirildiği vakıt		 11
لِاَيِّ يَوْمٍ اُجِّلَتْۜ
Onlar hangi güne te'cil edildi?		 12
لِيَوْمِ الْفَصْلِۚ
Fasıl gününe		 13
وَمَٓا اَدْرٰيكَ مَا يَوْمُ الْفَصْلِۜ
bildin mi nedir fasıl günü?		 14
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّب۪ينَ
Vay haline o gün yalan diyenlerin		 15
اَلَمْ نُهْلِكِ الْاَوَّل۪ينَۜ
Helâk etmedik mi evvelkileri?		 16
ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْاٰخِر۪ينَ
Sonra arkalarına takacağız geridekileri		 17
كَذٰلِكَ نَفْعَلُ بِالْمُجْرِم۪ينَ
Biz öyle yaparız mücrimleri		 18
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّب۪ينَ
Vay haline o gün yalan diyenlerin		 19
اَلَمْ نَخْلُقْكُمْ مِنْ مَٓاءٍ مَه۪ينٍۙ
Yaratmadık mı sizi bir hakîr sudan?		 20
فَجَعَلْنَاهُ ف۪ي قَرَارٍ مَك۪ينٍۙ
Kılıp da onu bir makarda temkin		 21
اِلٰى قَدَرٍ مَعْلُومٍۙ
Ma'lûm bir kadere değin		 22
فَقَدَرْنَاۗ فَنِعْمَ الْقَادِرُونَ
Demek ki ölçmüşüz, demek ki biz ne güzel kâdiriz		 23
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّب۪ينَ
Vay haline o gün yalan diyenlerin		 24
اَلَمْ نَجْعَلِ الْاَرْضَ كِفَاتاًۙ
Ve kılmadık mı Arzı bir tokat		 25
اَحْيَٓاءً وَاَمْوَاتاًۙ
Gerekse diriler için gerekse emvat		 26
وَجَعَلْنَا ف۪يهَا رَوَاسِيَ شَامِخَاتٍ وَاَسْقَيْنَاكُمْ مَٓاءً فُرَاتاًۜ
Ve oturdup da onda yumru yumru oturaklı dağlar, sunmadık mı size bir su (tatlı) bir furat		 27
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّب۪ينَ
Vay haline o gün yalan diyenlerin		 28
اِنْطَلِقُٓوا اِلٰى مَا كُنْتُمْ بِه۪ تُكَذِّبُونَۚ
Haydi boşanın o yalan dediğinize		 29
اِنْطَلِقُٓوا اِلٰى ظِلٍّ ذ۪ي ثَلٰثِ شُعَبٍۙ
Haydi boşanın bir üç çatallı gölgeye		 30
لَا ظَل۪يلٍ وَلَا يُغْن۪ي مِنَ اللَّهَبِۜ
Ne gölgelendirir ne alevden korur		 31
اِنَّهَا تَرْم۪ي بِشَرَرٍ كَالْقَصْرِۚ
çünkü o, öyle şerareler atacaktır ki her biri bir saray gibi		 32
كَاَنَّهُ جِمَالَتٌ صُفْرٌۜ
Sanki sarı sarı hopalar gibi		 33
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّب۪ينَ
Vay haline o gün yalan diyenlerin		 34
هٰذَا يَوْمُ لَا يَنْطِقُونَۙ
Bugün nutukları tutulacağı gündür		 35
وَلَا يُؤْذَنُ لَهُمْ فَيَعْتَذِرُونَ
İzin de verilmez ki i'tizar ederler		 36
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّب۪ينَ
Vay haline o gün yalan diyenlerin		 37
هٰذَا يَوْمُ الْفَصْلِۚ جَمَعْنَاكُمْ وَالْاَوَّل۪ينَ
Bu işte o fasıl günü topladık sizi ve evvelkileri		 38
فَاِنْ كَانَ لَكُمْ كَيْدٌ فَك۪يدُونِ
Varsa bir fenniniz atlatın beni		 39
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّب۪ينَ۟
Vay haline o gün yalan diyenlerin		 40
اِنَّ الْمُتَّق۪ينَ ف۪ي ظِلَالٍ وَعُيُونٍۙ
Şübhesiz ki (korunan) müttakîler gölgelerde, kaynaklarda		 41
وَفَوَاكِهَ مِمَّا يَشْتَهُونَۜ
Ve canlarının istediğinden meyveler içindedirler		 42
كُلُوا وَاشْرَبُوا هَن۪ٓيـٔاً بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ
Yeyin, için âfiyet olsun işlediğiniz amellere mukabil		 43
اِنَّا كَذٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِن۪ينَ
İşte biz muhsinleri böyle karşılarız		 44
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّب۪ينَ
Vay haline o gün yalan diyenlerin		 45
كُلُوا وَتَمَتَّعُوا قَل۪يلاً اِنَّكُمْ مُجْرِمُونَ
Yeyin, zevk edin biraz, çünkü mücrimlersiniz		 46
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّب۪ينَ
Vay haline o gün yalan diyenlerin		 47
وَاِذَا ق۪يلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لَا يَرْكَعُونَ
Yerler, içerler de rükû' edin denildiği zaman onlara, rükû' etmezler		 48
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّب۪ينَ
Vay haline o gün yalan diyenlerin		 49
فَبِاَيِّ حَد۪يثٍ بَعْدَهُ يُؤْمِنُونَ
Artık bundan sonra hangi söze inanacaklar?		 50

Sureler

Mealler
Tüm Sureler
İnsan Suresi
Önceki
Nebe’ Suresi
Sonraki