Sureler
Mealler
No Meal                    
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
1 Bakmaz mısın Âhiret’teki hesabı ve hükmü yalan sayan şu adama!
2 (Öylesine inkârcı ve kötü biridir ki o,) yetimi şiddetle itip kakar;
3 Ve ihtiyaç içindeki yoksulu ne doyurur, ne de bu hususta başkasına teşvikte bulunur.
4 Vay haline (Âhiret hesabını yalanlayıp da), âdet usûlü namaz kılanların!
5 Ki onlar, namazlarından gafildirler.
6 Yaptıkları ibadetleri halk görsün de kendilerinden bahsetsin diye yaparlar.
7 Ve (toplum içinde hemcinslerine karşı) her türlü yardımı esirgerler.
                    Arapça No
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
اَرَاَيْتَ الَّذ۪ي يُكَذِّبُ بِالدّ۪ينِۜ 1
فَذٰلِكَ الَّذ۪ي يَدُعُّ الْيَت۪يمَۙ 2
وَلَا يَحُضُّ عَلٰى طَعَامِ الْمِسْك۪ينِۜ 3
فَوَيْلٌ لِلْمُصَلّ۪ينَۙ 4
اَلَّذ۪ينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَۙ 5
اَلَّذ۪ينَ هُمْ يُرَٓاؤُ۫نَۙ 6
وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ 7
                    Ayet No
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
اَرَاَيْتَ الَّذ۪ي يُكَذِّبُ بِالدّ۪ينِۜ
Bakmaz mısın Âhiret’teki hesabı ve hükmü yalan sayan şu adama!
1
فَذٰلِكَ الَّذ۪ي يَدُعُّ الْيَت۪يمَۙ
(Öylesine inkârcı ve kötü biridir ki o,) yetimi şiddetle itip kakar;
2
وَلَا يَحُضُّ عَلٰى طَعَامِ الْمِسْك۪ينِۜ
Ve ihtiyaç içindeki yoksulu ne doyurur, ne de bu hususta başkasına teşvikte bulunur.
3
فَوَيْلٌ لِلْمُصَلّ۪ينَۙ
Vay haline (Âhiret hesabını yalanlayıp da), âdet usûlü namaz kılanların!
4
اَلَّذ۪ينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَۙ
Ki onlar, namazlarından gafildirler.
5
اَلَّذ۪ينَ هُمْ يُرَٓاؤُ۫نَۙ
Yaptıkları ibadetleri halk görsün de kendilerinden bahsetsin diye yaparlar.
6
وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ
Ve (toplum içinde hemcinslerine karşı) her türlü yardımı esirgerler.
7

Sureler

Mealler