İnşirâh Suresi - الْاِنْشِرَاحِ


İnşirâh Suresi 8 ayettir. Nüzulü Mekke'de olup 12. sure olarak inmiştir.
Kur'an-ı Kerim'de 596 sayfa numarasında yer almaktadır.



Hata! Lütfen tarayıcınızın ayarlarını kontrol edip daha sonra tekrar deneyin.
Sureler
Mealler

Tüm Sureler
Önceki
Duhâ Suresi
Sonraki
Tin Suresi
No Meal                    
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
1 (Habîbim) göğsünü senin (fâiden) için (açıb da) genişletmedik mi? (Genişletdik).
2 (1-3) Biz senin için göğsünü açmadık mı? Senin sırtını çatırdatan yükünü atmadık mı? [773] [774]
3 (Öyle yükdü ki o) senin sırtına ağır gelmiş, (kemiklerini gıcırdatmış) dı.
4 Senin nâmına da yükseltdik.
5 Demek, hakıykaten güçlükle beraber kolaylık var.
6 Muhakkak güdükle beraber kolaylık var.
7 O halde boş kaldın mı hemen yorul.
8 Ve (her işinde) ancak Rabbine sarıl.
                    Arapça No
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
اَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَۙ 1
وَوَضَعْنَا عَنْكَ وِزْرَكَۙ 2
اَلَّـذ۪ٓي اَنْقَضَ ظَهْرَكَۙ 3
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَۜ 4
فَاِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْراًۙ 5
اِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْراًۜ 6
فَاِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْۙ 7
وَاِلٰى رَبِّكَ فَارْغَبْ 8
                    Ayet No
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
اَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَۙ
(Habîbim) göğsünü senin (fâiden) için (açıb da) genişletmedik mi? (Genişletdik).		 1
وَوَضَعْنَا عَنْكَ وِزْرَكَۙ
(1-3) Biz senin için göğsünü açmadık mı? Senin sırtını çatırdatan yükünü atmadık mı? [773] [774] 		2
اَلَّـذ۪ٓي اَنْقَضَ ظَهْرَكَۙ
(Öyle yükdü ki o) senin sırtına ağır gelmiş, (kemiklerini gıcırdatmış) dı.		 3
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَۜ
Senin nâmına da yükseltdik.		 4
فَاِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْراًۙ
Demek, hakıykaten güçlükle beraber kolaylık var.		 5
اِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْراًۜ
Muhakkak güdükle beraber kolaylık var.		 6
فَاِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْۙ
O halde boş kaldın mı hemen yorul.		 7
وَاِلٰى رَبِّكَ فَارْغَبْ
Ve (her işinde) ancak Rabbine sarıl.		 8

Sureler

Mealler
Tüm Sureler
Duhâ Suresi
Önceki
Tin Suresi
Sonraki