Sureler
Mealler
Önceki
A'lâ Suresi
Sonraki
Fecr Suresi
No Meal                    
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
1 Her seyi kaplayacak kiyametin haberi sana gelmedi mi?
2 O gun bir takim yuzler zillete burunmustur.
3 Zor isler altinda bitkin dusmustur.
4 Yakici atese yaslanirlar.
5 Kizgin bir kaynaktan icirilirler.
6 (6-7) Semirtmeyen, acligi gidermeyen kotu kokulu bir dikenden baska yiyecekleri yoktur.
7 (6-7) Semirtmeyen, acligi gidermeyen kotu kokulu bir dikenden baska yiyecekleri yoktur.
8 Inanmis olanlarin yuzleri, o gun, piril pirildir.
9 Yaptiklarindan hosnuddurlar.
10 Yuksek bir cennettedirler.
11 Orada bos soz isitmezler.
12 Orada akan kaynak vardir.
13 Orada, yukseltilmis tahtlar vardir.
14 Yerlestirilmis kaseler,
15 Sira sira yastiklar,
16 Serilmis, yumusak tuylu halilar vardir.
17 (17-20) Bu insanlar, devenin nasil yaratildigina, gogun nasil yukseltildigine, daglarin nasil dikildigine, yerin nasil yayildigina bir bakmazlar mi?
18 (17-20) Bu insanlar, devenin nasil yaratildigina, gogun nasil yukseltildigine, daglarin nasil dikildigine, yerin nasil yayildigina bir bakmazlar mi?
19 (17-20) Bu insanlar, devenin nasil yaratildigina, gogun nasil yukseltildigine, daglarin nasil dikildigine, yerin nasil yayildigina bir bakmazlar mi?
20 (17-20) Bu insanlar, devenin nasil yaratildigina, gogun nasil yukseltildigine, daglarin nasil dikildigine, yerin nasil yayildigina bir bakmazlar mi?
21 Sen ogut ver! Esasen sen sadece bir ogutcusun.
22 Sen, onlara zor kullanacak degilsin.
23 (23-24) Ama kim yuz cevirir, inkar ederse, Allah onu en buyuk azaba ugratir.
24 (23-24) Ama kim yuz cevirir, inkar ederse, Allah onu en buyuk azaba ugratir.
25 Dogrusu onlarin donusu Bize'dir.
26 suphesiz sonra hesaplarini gormek de bize dusmektedir. *
                    Arapça No
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
هَلْ اَتٰيكَ حَد۪يثُ الْغَاشِيَةِۜ 1
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ خَاشِعَةٌۙ 2
عَامِلَةٌ نَاصِبَةٌۙ 3
تَصْلٰى نَاراً حَامِيَةًۙ 4
تُسْقٰى مِنْ عَيْنٍ اٰنِيَةٍۜ 5
لَيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ اِلَّا مِنْ ضَر۪يعٍۙ 6
لَا يُسْمِنُ وَلَا يُغْن۪ي مِنْ جُوعٍۜ 7
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَاعِمَةٌۙ 8
لِسَعْيِهَا رَاضِيَةٌۙ 9
ف۪ي جَنَّةٍ عَالِيَةٍۙ 10
لَا تَسْمَعُ ف۪يهَا لَاغِيَةًۜ 11
ف۪يهَا عَيْنٌ جَارِيَةٌۢ 12
ف۪يهَا سُرُرٌ مَرْفُوعَةٌۙ 13
وَاَكْوَابٌ مَوْضُوعَةٌۙ 14
وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌۙ 15
وَزَرَابِيُّ مَبْثُوثَةٌۜ 16
اَفَلَا يَنْظُرُونَ اِلَى الْاِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ۠ 17
وَاِلَى السَّمَٓاءِ كَيْفَ رُفِعَتْ۠ 18
وَاِلَى الْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْ۠ 19
وَاِلَى الْاَرْضِ كَيْفَ سُطِحَتْ۠ 20
فَذَكِّرْ اِنَّـمَٓا اَنْتَ مُذَكِّرٌۜ 21
لَسْتَ عَلَيْهِمْ بِمُصَيْطِرٍۙ 22
اِلَّا مَنْ تَوَلّٰى وَكَفَرَۙ 23
فَيُعَذِّبُهُ اللّٰهُ الْعَذَابَ الْاَكْبَرَۜ 24
اِنَّ اِلَيْنَٓا اِيَابَهُمْۙ 25
ثُمَّ اِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُمْ 26
                    Ayet No
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
هَلْ اَتٰيكَ حَد۪يثُ الْغَاشِيَةِۜ
Her seyi kaplayacak kiyametin haberi sana gelmedi mi?
1
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ خَاشِعَةٌۙ
O gun bir takim yuzler zillete burunmustur.
2
عَامِلَةٌ نَاصِبَةٌۙ
Zor isler altinda bitkin dusmustur.
3
تَصْلٰى نَاراً حَامِيَةًۙ
Yakici atese yaslanirlar.
4
تُسْقٰى مِنْ عَيْنٍ اٰنِيَةٍۜ
Kizgin bir kaynaktan icirilirler.
5
لَيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ اِلَّا مِنْ ضَر۪يعٍۙ
(6-7) Semirtmeyen, acligi gidermeyen kotu kokulu bir dikenden baska yiyecekleri yoktur.
6
لَا يُسْمِنُ وَلَا يُغْن۪ي مِنْ جُوعٍۜ
(6-7) Semirtmeyen, acligi gidermeyen kotu kokulu bir dikenden baska yiyecekleri yoktur.
7
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَاعِمَةٌۙ
Inanmis olanlarin yuzleri, o gun, piril pirildir.
8
لِسَعْيِهَا رَاضِيَةٌۙ
Yaptiklarindan hosnuddurlar.
9
ف۪ي جَنَّةٍ عَالِيَةٍۙ
Yuksek bir cennettedirler.
10
لَا تَسْمَعُ ف۪يهَا لَاغِيَةًۜ
Orada bos soz isitmezler.
11
ف۪يهَا عَيْنٌ جَارِيَةٌۢ
Orada akan kaynak vardir.
12
ف۪يهَا سُرُرٌ مَرْفُوعَةٌۙ
Orada, yukseltilmis tahtlar vardir.
13
وَاَكْوَابٌ مَوْضُوعَةٌۙ
Yerlestirilmis kaseler,
14
وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌۙ
Sira sira yastiklar,
15
وَزَرَابِيُّ مَبْثُوثَةٌۜ
Serilmis, yumusak tuylu halilar vardir.
16
اَفَلَا يَنْظُرُونَ اِلَى الْاِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ۠
(17-20) Bu insanlar, devenin nasil yaratildigina, gogun nasil yukseltildigine, daglarin nasil dikildigine, yerin nasil yayildigina bir bakmazlar mi?
17
وَاِلَى السَّمَٓاءِ كَيْفَ رُفِعَتْ۠
(17-20) Bu insanlar, devenin nasil yaratildigina, gogun nasil yukseltildigine, daglarin nasil dikildigine, yerin nasil yayildigina bir bakmazlar mi?
18
وَاِلَى الْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْ۠
(17-20) Bu insanlar, devenin nasil yaratildigina, gogun nasil yukseltildigine, daglarin nasil dikildigine, yerin nasil yayildigina bir bakmazlar mi?
19
وَاِلَى الْاَرْضِ كَيْفَ سُطِحَتْ۠
(17-20) Bu insanlar, devenin nasil yaratildigina, gogun nasil yukseltildigine, daglarin nasil dikildigine, yerin nasil yayildigina bir bakmazlar mi?
20
فَذَكِّرْ اِنَّـمَٓا اَنْتَ مُذَكِّرٌۜ
Sen ogut ver! Esasen sen sadece bir ogutcusun.
21
لَسْتَ عَلَيْهِمْ بِمُصَيْطِرٍۙ
Sen, onlara zor kullanacak degilsin.
22
اِلَّا مَنْ تَوَلّٰى وَكَفَرَۙ
(23-24) Ama kim yuz cevirir, inkar ederse, Allah onu en buyuk azaba ugratir.
23
فَيُعَذِّبُهُ اللّٰهُ الْعَذَابَ الْاَكْبَرَۜ
(23-24) Ama kim yuz cevirir, inkar ederse, Allah onu en buyuk azaba ugratir.
24
اِنَّ اِلَيْنَٓا اِيَابَهُمْۙ
Dogrusu onlarin donusu Bize'dir.
25
ثُمَّ اِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُمْ
suphesiz sonra hesaplarini gormek de bize dusmektedir. *
26

Sureler

Mealler
Fecr Suresi
Sonraki