A'lâ Suresi - الْاَعْلٰى


A'lâ Suresi 19 ayettir. Nüzulü Mekke'de olup 8. sure olarak inmiştir.
Kur'an-ı Kerim'de 591 sayfa numarasında yer almaktadır.



Hata! Lütfen tarayıcınızın ayarlarını kontrol edip daha sonra tekrar deneyin.
Sureler
Mealler

Tüm Sureler
Önceki
Târık Suresi
Sonraki
Ğâşiye Suresi
No Meal                    
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
1 Rabbinin yüce adını tesbih et (O'nun eksikliklerden uzak olduğunu an).
2 O ki (her şeyi) yarattı, düzenledi.
3 Ve O ki herşeyin miktarını, biçimini belirleyip hedefini gösterdi.
4 Ve O ki otlağı çıkardı,
5 Sonra da onu kupkuru, siyah bir çöpe çevirdi.
6 Sana (Kur'ân'ı), okutacağız, unutmayacaksın.
7 Yalnız Allâh'ın dilediğini unutursun. O, açığı da bilir, gizli olanı da.
8 Seni en kolay yola muvaffak edeceğiz.
9 O halde eğer hatırlatmak yarar verirse hatırlat, öğüt ver.
10 (Allah'a) Saygılı olan hatırlar (öğüt alır).
11 Bahtsız olan da ondan kaçınır.
12 O da en büyük ateşe girer.
13 Sonra orada ne ölür, ne de yaşar.
14 Doğrusu, mutluluğa ermiştir zekât veren;
15 Rabbinin adını anıp namaz kılan.
16 Ama siz, şu yakın hayâtı yeğliyorsunuz.
17 Oysa âhiret daha iyi ve daha kalıcıdır.
18 Bu (hükümler), elbette ilk sahifelerde de vardı:
19 İbrâhim'in ve Mûsâ'nn sayfalarında.
                    Arapça No
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْاَعْلٰىۙ 1
اَلَّذ۪ي خَلَقَ فَسَوّٰىۙۖ 2
وَالَّذ۪ي قَدَّرَ فَهَدٰىۙۖ 3
وَالَّـذ۪ٓي اَخْرَجَ الْمَرْعٰىۙۖ 4
فَجَعَلَهُ غُثَٓاءً اَحْوٰىۜ 5
سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنْسٰىۙ 6
اِلَّا مَا شَٓاءَ اللّٰهُۜ اِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفٰىۜ 7
وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرٰىۚ 8
فَذَكِّرْ اِنْ نَفَعَتِ الذِّكْرٰىۜ 9
سَيَذَّكَّرُ مَنْ يَخْشٰىۙ 10
وَيَتَجَنَّبُهَا الْاَشْقٰىۙ 11
اَلَّذ۪ي يَصْلَى النَّارَ الْـكُبْرٰىۚ 12
ثُمَّ لَا يَمُوتُ ف۪يهَا وَلَا يَحْيٰىۜ 13
قَدْ اَفْلَحَ مَنْ تَزَكّٰىۙ 14
وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّه۪ فَصَلّٰىۜ 15
بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيٰوةَ الدُّنْيَاۘ 16
وَالْاٰخِرَةُ خَيْرٌ وَاَبْـقٰىۜ 17
اِنَّ هٰذَا لَفِي الصُّحُفِ الْاُو۫لٰىۙ 18
صُحُفِ اِبْرٰه۪يمَ وَمُوسٰى 19
                    Ayet No
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْاَعْلٰىۙ
Rabbinin yüce adını tesbih et (O'nun eksikliklerden uzak olduğunu an).		 1
اَلَّذ۪ي خَلَقَ فَسَوّٰىۙۖ
O ki (her şeyi) yarattı, düzenledi.		 2
وَالَّذ۪ي قَدَّرَ فَهَدٰىۙۖ
Ve O ki herşeyin miktarını, biçimini belirleyip hedefini gösterdi.		 3
وَالَّـذ۪ٓي اَخْرَجَ الْمَرْعٰىۙۖ
Ve O ki otlağı çıkardı,		 4
فَجَعَلَهُ غُثَٓاءً اَحْوٰىۜ
Sonra da onu kupkuru, siyah bir çöpe çevirdi.		 5
سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنْسٰىۙ
Sana (Kur'ân'ı), okutacağız, unutmayacaksın.		 6
اِلَّا مَا شَٓاءَ اللّٰهُۜ اِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفٰىۜ
Yalnız Allâh'ın dilediğini unutursun. O, açığı da bilir, gizli olanı da.		 7
وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرٰىۚ
Seni en kolay yola muvaffak edeceğiz.		 8
فَذَكِّرْ اِنْ نَفَعَتِ الذِّكْرٰىۜ
O halde eğer hatırlatmak yarar verirse hatırlat, öğüt ver.		 9
سَيَذَّكَّرُ مَنْ يَخْشٰىۙ
(Allah'a) Saygılı olan hatırlar (öğüt alır).		 10
وَيَتَجَنَّبُهَا الْاَشْقٰىۙ
Bahtsız olan da ondan kaçınır.		 11
اَلَّذ۪ي يَصْلَى النَّارَ الْـكُبْرٰىۚ
O da en büyük ateşe girer.		 12
ثُمَّ لَا يَمُوتُ ف۪يهَا وَلَا يَحْيٰىۜ
Sonra orada ne ölür, ne de yaşar.		 13
قَدْ اَفْلَحَ مَنْ تَزَكّٰىۙ
Doğrusu, mutluluğa ermiştir zekât veren;		 14
وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّه۪ فَصَلّٰىۜ
Rabbinin adını anıp namaz kılan.		 15
بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيٰوةَ الدُّنْيَاۘ
Ama siz, şu yakın hayâtı yeğliyorsunuz.		 16
وَالْاٰخِرَةُ خَيْرٌ وَاَبْـقٰىۜ
Oysa âhiret daha iyi ve daha kalıcıdır.		 17
اِنَّ هٰذَا لَفِي الصُّحُفِ الْاُو۫لٰىۙ
Bu (hükümler), elbette ilk sahifelerde de vardı:		 18
صُحُفِ اِبْرٰه۪يمَ وَمُوسٰى
İbrâhim'in ve Mûsâ'nn sayfalarında.		 19

Sureler

Mealler
Tüm Sureler
Târık Suresi
Önceki
Ğâşiye Suresi
Sonraki